-
1 horse wagon
сущ.конка|| A bomb in a horse wagon exploded in front of the J. P. Morgan building in New York City, killing 38 people and injuring 400 others.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > horse wagon
-
2 horse wagon
-
3 horse wagon
1) Строительство: конная повозка, телега2) Горное дело: конная повозка (для транспортировки взрывчатых веществ) -
4 wagon
wagon ['wægən](a) (horse-drawn) chariot m∎ American (patrol) wagon fourgon m cellulaire;∎ American (station) wagon break m∎ to be on the wagon être au régime sec;∎ to be off or have fallen off the wagon s'être remis à boire□►► wagon train convoi m de chariots (en particulier de colons américains) -
5 wagon wag·on
-
6 wagon
wagon n1 (horse-drawn, ox-drawn) chariot m ;2 GB Rail wagon m (de marchandises) ;4 US = station wagon ; -
7 wagon
wagon [ˈwægən](horse-drawn or ox-drawn) chariot m ; ( = truck) camion m ; (British Railways) wagon m de marchandises -
8 wagon
'wæɡən1) (a type of four-wheeled vehicle for carrying heavy loads: a hay wagon.) carro2) (an open railway carriage for goods: a goods wagon.) vagónwagon n carro / carromatotr['wægən]3 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (trolley) carrito, mesa camarera\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be on the wagon haber dejado la bebidato go on the wagon dejar la bebidawagon ['wægən] n1) : carro m (tirado por caballos)2) cart: carrito mn.• batea s.f.• carreta s.f.• carro s.m.• furgón s.m.• vagón s.m.'wægən1) ( drawn by animals) carro m; ( covered) carromato mon the wagon: to go on the wagon dejar de beber; he's been on the wagon since May desde mayo que no bebe or que no prueba el alcohol; to fix somebody's wagon (AmE colloq): I'll fix his wagon! ya me las pagará!; (before n) wagon train — caravana f de carromatos
2)a) ( delivery truck) (AmE) furgoneta f or camioneta f de repartob) (BrE Rail) vagón m de mercancías['wæɡǝn]N1) (horse-drawn) carro m ; (=truck) camión m ; (Brit) (Rail) vagón m ; (US) (also: station wagon) furgoneta f, camioneta f ; (US) (=police van) furgón m policial- be on the wagon- hitch one's wagon to a star2) (also: tea wagon) carrito m* * *['wægən]1) ( drawn by animals) carro m; ( covered) carromato mon the wagon: to go on the wagon dejar de beber; he's been on the wagon since May desde mayo que no bebe or que no prueba el alcohol; to fix somebody's wagon (AmE colloq): I'll fix his wagon! ya me las pagará!; (before n) wagon train — caravana f de carromatos
2)a) ( delivery truck) (AmE) furgoneta f or camioneta f de repartob) (BrE Rail) vagón m de mercancías -
9 wagon
['wæɡən]2) (an open railway carriage for goods: a goods wagon.) der Waggon* * *['wgən]n1) (horse-drawn) Fuhrwerk nt, Wagen m; (= covered wagon) Planwagen m; (US = delivery truck) Lieferwagen m; (= child's toy cart) Leiterwagen m; (= tea wagon etc) Wagen m; (US inf) (= police car) Streifenwagen m; (for transporting prisoners) grüne Minna (inf); (Brit inf) (= car) Karre f (inf); (= lorry) Laster m (inf)3) (inf)to go on the wagon — unter die Abstinenzler gehen (inf)
* * *1. (vierrädriger) (Last-, Roll)Wagen m2. BAHN Br (offener) Güterwagen, Waggon m:by waggon WIRTSCH per Achse3. USa) (Gefangenen-, Polizei)Wagen mb) (Händler-, Verkaufs)Wagen mc) Lieferwagen md) AUTO Kombi(wagen) me) Teewagen mf) Spielzeugwagen mgo on the waggon mit dem Trinken aufhören;be off the waggon wieder trinken* * *n.Waggon -s m. -
10 wagon
------------------------------------------------------------[English Word] horse-drawn wagon[English Plural] horse-drawn wagons[Swahili Word] gari la farasi[Swahili Plural] magari ya farasi[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Related Words] farasi------------------------------------------------------------[English Word] wagon[English Plural] wagons[Swahili Word] gari[Swahili Plural] magari[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Language] Hindi[Derived Word] Ind.------------------------------------------------------------ -
11 wagon
1) теле́га ж, пово́зка ж, фурго́н м ( horse-driven)2) (тж station-wagon) авто универса́л м3) полице́йский фурго́н- fall off the wagon
- wagon train -
12 horse-drawn
прил. конный; гужевойClearly the world cannot revert to the horse-drawn wagon.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > horse-drawn
-
13 wagon
(n) (horse-drawn rig, Phil. style) calesa, caretela -
14 wagon
['wæɡən] BRITn(horse-drawn) Fuhrwerk nt BRIT RAIL Waggon m US AUTO Wagen m -
15 wagon
['wæɡən] BRITn(horse-drawn) Fuhrwerk nt BRIT RAIL Waggon m US AUTO Wagen m -
16 wagon horse
Сельское хозяйство: упряжная лошадь -
17 ice wagon
Общая лексика: развозчик льда ((formerly) a horse-drawn wagon that delivered ice door to door) -
18 Crazy Horse
Выдающийся вождь одного из подразделений общины оглала [ Oglala] народности сиу [ Sioux]; возглавлял группы заманивания в сражении у моста через Платт [ Platte Bridge Fight] (1865), сражении с Феттерманом [ Fetterman Fight] (1866), "сражении у кузовов фургонов" [ Wagon Box Fight] (1867); возглавлял отряд оглала в сражении с Бейкером [ Baker Fight] (1872), разбил генерала Крука [ Crook, George] в битве на реке Розбад [ Rosebud, Battle of the] (1876), предводительствовал в битве на реке Литл-Бигхорн [ Little Bighorn, Battle of the] (1876). Отказался поселиться в резервации; после обещания США создать резервацию в бассейне реки Паудер [ Powder River] привел своих людей (900 человек) в форт Робинсон [Fort Robinson], шт. Небраска. Убит при аресте, похоронен у ручья Вундед-Ни [Wounded Knee Creek]; является символом непреклонности в борьбе за интересы своего народаEnglish-Russian dictionary of regional studies > Crazy Horse
-
19 конная повозка
1) Geology: horse-drawn cart2) Agriculture: gharry, horsedrawn vehicle3) Construction: cart, horse wagon4) Automobile industry: horse vehicle5) Mining: horse vehicle (для транспортировки взрывчатых веществ), horse wagon (для транспортировки взрывчатых веществ), horse-drawn cart (для транспортировки взрывчатых веществ), horse-drawn vehicle (для транспортировки взрывчатых веществ)6) Makarov: horse-drawn vehicle7) Cement: carriage -
20 телега
2) Poetical language: wain3) Engineering: farm wagon4) Construction: horse wagon5) Automobile industry: horse vehicle6) Mining: horse-drawn vehicle7) Russian: telega8) Makarov: dray-cart
См. также в других словарях:
Horse-drawn vehicle — Horse drawn vehicles were once common worldwide, but they have mostly been replaced by automobiles and other forms of self propelled transport.GeneralA two wheeled horse drawn vehicle is a cart (see various types below, both for carrying people… … Wikipedia
Horse harness — Horse in harness with horse collar A closeup of a … Wikipedia
wagon — [wag′ən] n. [Du wagen < PGmc * wagna : see WAIN] 1. any of various types of four wheeled vehicles; specif., a) a horse drawn vehicle for hauling heavy loads b) a small cart pulled or steered by means of a pole handle and used by children in… … English World dictionary
Wagon fort — is a mobile fortification made of wagons arranged into a rectangle, a circle or other shape and possibly joined with each other, an improvised military camp. The term wagon fort was mentioned as early as in the 4th century book by a Roman army… … Wikipedia
wagon — (Brit. also waggon) ► NOUN 1) a vehicle, especially a horse drawn one, for transporting goods. 2) Brit. a railway freight vehicle; a truck. 3) chiefly N. Amer. a wheeled cart or hut used as a food stall. ● on the wagon Cf. ↑on the wagon … English terms dictionary
Wagon — A wagon (in British English, sometimes waggon) or dray is a heavy four wheeled vehicle. Wagons were formerly pulled by animals such as horses, mules or oxen. Today farm wagons are pulled by tractors and trucks. Wagons are used for transportation… … Wikipedia
Horse tack — Tack is a term used to describe any of the various equipment and accessories worn by horses in the course of their use as domesticated animals. Saddles, stirrups, bridles, halters, reins, bits, harnesses, martingales, and breastplates are all… … Wikipedia
Horse and buggy — A horse and buggy (in American English) or horse and carriage (in British English) refers to a light, simple, two person carriage of the 19th and early 20th centuries, drawn usually by one or sometimes by two horses. Also called a roadster, it… … Wikipedia
Horse — For other uses, see Horse (disambiguation). Domestic horse … Wikipedia
Horse breeding — Mares and foals Horse breeding is reproduction in horses, and particularly the human directed process of selective breeding of animals, particularly purebred horses of a given breed. Planned matings can be used to produce specifically desired… … Wikipedia
Wagon Wheel (trophy) — The Blue and Gold Wagon Wheel, now known simply as the Wagon Wheel, is awarded to the winner of the annual college football game between the University of Akron and Kent State University.The trophy is, as the name implies, the wheel from a horse… … Wikipedia